Keine exakte Übersetzung gefunden für إثبات الغياب

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Spanisch Arabisch إثبات الغياب

Spanisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • ¿Audrey fuma?
    إنّي أقول لكِ، في ظل غياب ،إثبات إيجابي للقنبلة
  • Pensé que podríamos tener una pequeña charla con ella, ver si hay algo que denote que ella se retractara de la coartada de Wade Crewes para salvar su matrimonio.
    اعتقدت بإمكاننا الحصول على محادثة سريعة ونرى إن كان هناك أي شيء يخص تراجعها عن إثبات "حجة غياب "ويد
  • Bueno, su coartada está confirmada pero para asegurarme he accedido al sistema de seguridad de la armería.
    ،حسناً، حجة غيابه تم إثبات صحتها ،لكن لزيادة التأكيد فقط .دخلت إلى نظام الأمن للمتجر
  • Ni la Secretaría de las Naciones Unidas ni el banco que tiene en su poder las cartas de crédito pueden concertar arreglos de pago sin los documentos de autenticación.
    ولا تستطيع الأمانة العامة للأمم المتحدة ولا المصرف الذي توجد لديه خطابات الاعتماد تسديد أية دفعات في غياب وثائق الإثبات.
  • Tras la decisión de la Sala de Apelaciones de anular la decisión de la Sala de Primera Instancia de oír al testigo de la Fiscalía Michel Bagaragaza en ausencia del acusado, la Fiscalía reanudó su actuación a los efectos de que volviera a escucharse al testigo.
    وبعد قرار محكمة الاستئناف الذي أبطل قرار الدائرة الابتدائية بشأن الاستماع إلى شاهد الإثبات ميشيل باغاراغازا في غياب المتهم، عاد الادعاء إلى مرافعاته من أجل الاستماع إلى الشاهد من جديد.